New Testament Perspective on Sabbath vs Old Testament Understanding
The understanding of the Sabbath in the New Testament is a topic of significant theological debate, with various Christian traditions interpreting its continuity and discontinuity with the Old Testament. The core of the disagreement often centers on whether the Mosaic Sabbath command remains binding for New Testament believers and how its purpose and observance might have changed.
In the Old Testament, the Sabbath, meaning "a day of rest," was instituted at creation, though not explicitly named until later [2]. Genesis 2:3 notes God resting on the seventh day after creation [8, 11]. The Decalogue explicitly commands its observance, stating, "Remember the Sabbath day, to keep it holy" (Exodus 20:8) [2]. It was a sign of the covenant between God and Israel, a "sacramental pledge" of their adoption [15]. Observance included refraining from work and commerce [4, 6]. The Sabbath was not merely a precept but also a privilege [15].
One perspective, often associated with Reformed theology, views the Sabbath as a creation ordinance that predates the Mosaic Law and therefore retains a moral obligation for all humanity [15]. Charles Hodge, a prominent Reformed theologian, includes the Sabbath in his systematic theology, indicating its continued relevance [9]. This view often emphasizes that while the ceremonial aspects of the Old Testament law may have been fulfilled in Christ, the moral law, including the Sabbath, endures. The author of Hebrews, in discussing a "rest" for the people of God, references God's rest after creation (Genesis 2:2) and the command to rest (Exodus 20:8-11), suggesting a spiritual fulfillment of the Sabbath rest [7]. John Calvin, another influential Reformed theologian, discusses the differences between the Old and New Testaments, acknowledging continuity in God's covenant while noting changes in its administration [12].
Another perspective, common in Eastern Orthodox and some patristic traditions, sees the Sabbath as a prefiguring precept that found its ultimate fulfillment in Christ and the new covenant. Augustine, for instance, suggests that the grace concealed in the Old Testament, including the Sabbath, was revealed in the New Testament [13]. John Chrysostom, an early Church Father, frequently references Genesis and Exodus in his homilies, acknowledging the Old Testament foundations but often interpreting them through a New Testament lens [8, 10]. This view often emphasizes the spiritual rest found in Christ, rather than a strict adherence to a specific day of the week. The "new covenant" (Luke 22:20) is contrasted with the "old covenant of works," suggesting a shift in emphasis from legalistic observance to a covenant of grace [1].
Jewish traditions, both rabbinic and philosophical, emphasize the Sabbath as a fundamental observance. Ramban (Nachmanides), a medieval Jewish philosopher, stresses that the Sabbath is observed primarily in honor of God, not merely for human benefit [14]. This highlights the divine command and its intrinsic value within the covenant.
The divergence in understanding often stems from different hermeneutical approaches to the relationship between the Old and New Covenants. While all traditions acknowledge the Old Testament origins of the Sabbath, the question becomes how the "new covenant" (diathece) in the New Testament relates to the "old covenant" (berith) [5]. Some see a direct continuity of the moral law, while others emphasize a transformation or fulfillment of the ceremonial and typological aspects. What is generally agreed upon is that the Sabbath, in its Old Testament context, was a day of rest and sanctification, deeply embedded in Israel's identity and covenant relationship with God [2, 3, 15].
Sources
- Easton's Bible Dictionary “Easton's Bible Dictionary: New Testament — (Luke 22:20), rather "New Covenant," in contrast to the old covenant of works, which is superseded. "The covenant of grace is called new; it succeeds to the old broken covenant of works. It is ever fresh, flourishing, and excellent; and under the gospel it is dispensed in a more clear, spiritual, extensive, and powerful manner than of old" (Brown of Haddington). Hence is derived the name given to the latter portion of the Bible. (See [438]TESTAMENT.)”
- Smith's Bible Dictionary “Smith's Bible Dictionary: Sabbath — (shabbath), "a day of rest," from shabath "to cease to do to," "to rest"). The name is applied to divers great festivals, but principally and usually to the seventh day of the week, the strict observance of which is enforced not merely in the general Mosaic code, but in the Decalogue itself. The consecration of the Sabbath was coeval with the creation. The first scriptural notice of it, though it is not mentioned by name, is to be found in (Genesis 2:3) at the close of the record of the six-days creation. There are not wanting indirect evidences of its obser”
- Leviticus “It is a Sabbath of solemn rest to you, and you shall afflict your souls. It is a statute forever. -- Leviticus 16:31”
- Exodus “Behold, because Yahweh has given you the Sabbath, therefore he gives you on the sixth day the bread of two days. Everyone stay in his place. Let no one go out of his place on the seventh day.” -- Exodus 16:29”
- Smith's Bible Dictionary “Smith's Bible Dictionary: Covenant — The Heb. berith means primarily "a cutting," with reference to the custom of cutting or dividing animals in two and passing between the parts in ratifying a covenant. (Genesis 15; Jeremiah 34:18,19) In the New Testament the corresponding word is diathece (diatheke), which is frequently translated testament in the Authorized Version. In its biblical meaning two parties the word is used-- + Of a covenant between God and man; e.g. God covenanted with Noah, after the flood, that a like judgment should not be repeated. It is not precisely like a covenant between”
- Nehemiah “and if the peoples of the land bring wares or any grain on the Sabbath day to sell, that we would not buy of them on the Sabbath, or on a holy day; and that we would forego the seventh year, and the exaction of every debt. -- Nehemiah 10:31”
- Hebrews (Protestant academic) “Tyndale House on Hebrews 4:10: 4:10 have rested from their labors: See Exod 20:8-11. • just as God did: Gen 2:2.”
- CCEL/NPNF (Eastern Orthodox) “John Chrysostom, Homilies on Galatians–Colossians–Thessalonians: Index of Scripture References Genesis 1:11 1:11 1:26 1:26 1:26 1:27 1:27 1:27 1:31 1:31 2:2 2:7 2:17 2:17 2:18 2:23 2:24 2:24 2:24 3:5 3:16 3:24 4 4:9 4:14 6:2 6:3 6:4 6:9 6:12 7:7 8:21 12:1 12:4 12:16 13:10 13:10-11 14:14 14:21-23 15:16 16:5 16:6 17:8 18:11 18:12 18:14 18:21 19:13 19:14 19:24 21:10 21:12 21:12 22:7-8 22:16 22:18 22:18 24:1-67 24:22 24:65 25:21 25:21 26:4 27:46 28:1 28:13 31:42 31:45 32:48 35:18 37:9-10 37:20 39:1 39:6 40:4 40:7 40:8 40:14-15 40:22 41 41:16 42:36 43:14 43:30 45:5 48:15-16 49:9 64:28 Exodus 2:11 2”
- CCEL (Reformed (Old Princeton)) “Charles Hodge, Systematic Theology, Vol. 2, section 144: Index of Scripture References Genesis 1:26 1:26-27 1:27 2:7 2:7 3:1 3:6 3:15 3:15 3:19 3:22 3:22 6:3 6:5 6:5-6 8:21 8:21 10:15-18 15:18 17:13 21:27 37:35 46:15 46:18 46:22 46:25 Exodus 4:16 7:1 10:17 30:12-16 30:15 31:3-4 32:30 32:32 34:6-7 34:7 Leviticus 4:2 4:3 4:20 4:26 5:1 5:6-7 5:16 5:16 5:17 7:1 7:18 16:6 17:10 17:11 17:16 19:8 20:17 22:9 Numbers 6:11 9:1-23 9:13 10:1-36 11:17 14:33 14:34 16:22 18:22 18:32 19:1-22 21:1-36 24:1-25 24:17 27:18 35:31 Deuteronomy 1:39 8:18 10:16 18:18-19 30:6 30:6 Joshua 24:25 Judges 3:10 16:31 1 Samue”
- CCEL/NPNF (Eastern Orthodox) “John Chrysostom, Homilies on Acts & Romans: Index of Scripture References Genesis 1:26 2:10 2:18 2:21 2:21 2:24 2:24 2:24 3:5 3:6 3:11 3:16 3:16 3:16 3:19 3:19 4 4:2 4:6 4:7 4:7 4:7 4:9 4:9 4:10 4:10 4:10 4:11 4:14 6:3 6:3 6:9 9:5 9:20 9:22 11:8 11:31 12:3 12:7 12:7 14:14 15:12 15:13-14 18:3 18:3 18:3 18:7 18:17 18:19 18:27 18:33 21:12 22:3 22:18 25:33 27:27 27:41 27:45 28:12 28:20 29:23 30:1-2 31:7 31:15 31:40 32:10 32:21 32:28 32:29 33:19 37:18 39:1-20 40:23 41:40 41:42-43 42:21 45:5 45:5 45:9 45:24 48:16 49:7 60:8 Exodus 1:14 1:22 2:11 2:13 2:15 2:22 3:1 3:2 3:2 4:10 4:22 5:2 9:11 17:4 18:2”
- CCEL (Reformed) “Calvin, Commentary on Genesis, Vol. 1 (Gen 1-23), section 28.1: Index of Scripture References Genesis 1:1-6 1:1-31 1:2 1:28 1:29-30 2:1 2:1-25 2:15 2:19 3:1 3:1-24 3:7 3:16 4:1 4:1-26 4:7 5:1 5:1-32 6:1 6:1-22 6:11-16 7:1-24 7:11 8:1-22 9:1 9:1 9:1-29 9:2 9:24 10 10:1 10:1 10:1-32 10:21 11:1 11:1 11:1-32 11:28 12:1 12:1 12:1 12:1-20 12:4 12:4 12:6 13:1 13:1-20 14:1-24 15:1-21 15:7 16:1-16 16:2 16:8 17:1 17:1 17:1 17:1 17:1-27 18:1 18:1 18:1-33 18:19 19:1-38 20:1 20:1 20:1-18 21:1-34 21:15 22:1-24 22:18 23:1-20 24:31 25:1 25:13-16 35:7 48:1 Exodus 6:3 12:40 Leviticus 7:18 17:4 18:25 Numbers 6:2”
- CCEL (Reformed) “John Calvin, Institutes of the Christian Religion, section 47: 387 CHAPTER 11. THE DIFFERENCE BETWEEN THE TWO TESTAMENTS. This chapter consists principally of three parts. I. Five points of difference between the Old and the New Testament, sec. 1–11. II. The last of these points being, that the Old Testament belonged to the Jews only, whereas the New Testament belongs to all; the calling of the Gentiles is shortly considered, sec. 12. III. A reply to two objections usually taken to what is here taught concerning the difference between the Old and the New Testaments, sec. 13, 14. Sections. 1. F”
- Schaff ANF/NPNF (Patristic) “NPNF1 Vol 5: Augustine — Anti-Pelagian — CHAP. 27 [XV.] -- GRACE, CONCEALED IN THE OLD TESTAMENT, IS REVEALED IN THE NEW.: This grace hid itself under a veil in the Old Testament, but it has been revealed in the New Testament according to the most perfectly ordered dispensation of the ages, forasmuch as God knew how to dispose all things. And perhaps it is a part of this hiding of grace, that in the Decalogue, which was given on Mount Sinai, only the portion which relates to the Sabbath was hidden under a prefiguring precept. The Sabbath is a day of sanctification; and it is not without signif”
- Sefaria (Jewish (Kabbalistic/Philosophical)) “Ramban (Nachmanides) on Leviticus 25:2: A SABBATH UNTO THE ETERNAL, “[This means] in honor of the Eternal [and that it is not primarily intended for man’s benefit], 33 In other words, we are to observe the Sabbatical year primarily as a mark of honor to G-d, and not for our benefit, in that by lying fallow for a year the land will improve. The same applies to the weekly Sabbath, which we celebrate in honor of the Creator of the world, and not primarily because we benefit physically from a day of rest. (Mizrachi). in the same sense as this expression is used in the case of the Sabbath of Creati”
- Ezekiel (Presbyterian) “Jamieson, Fausset & Brown on Ezekiel 20:12: sabbaths, . . . a sign between me and them--a kind of sacramental pledge of the covenant of adoption between God and His people. The Sabbath is specified as a sample of the whole law, to show that the law is not merely precepts, but privileges, of which the Sabbath is one of the highest. Not that the Sabbath was first instituted at Sinai, as if it were an exclusively Jewish ordinance (Gen 2:2-3), but it was then more formally enacted, when, owing to the apostasy of the world from the original revelation, one people was called out (Deu 5:15) to be the”