Revising or Discarding Unfaithful Analogies in Apologetics
The Bible warns against "fables" and "endless genealogies" that lead to "questionings, rather than a dispensation of God which is in faith" [2]. Similarly, believers are exhorted to "cast away profane, and old wives' fables, and exercise thyself unto godliness" [1]. These admonitions suggest a need for discernment regarding narratives or analogies, particularly those that do not align with sound doctrine or promote genuine piety.
In apologetics, the use of analogies is common to explain complex theological concepts or to bridge understanding with those outside the faith. However, an analogy, by its nature, is a comparison between two things that are otherwise dissimilar. If an analogy is unfaithful, it misrepresents the truth it intends to convey, potentially leading to misunderstanding or even heresy. John Gill, in his commentary on Ephesians, notes that "fables, tropes, figures, hyperboles, &c. are not lies, because they are not used to deceive" [16]. This implies that the intent and effect of an analogy are crucial. An analogy becomes problematic when it ceases to be a helpful illustrative tool and instead distorts the truth or promotes falsehood, even if unintentionally.
Theological traditions emphasize the importance of truth and faithfulness in communication. John Calvin, for instance, frequently comments on the integrity of God's word and the dangers of human inventions that detract from it [4, 5, 9, 11, 13, 14]. He critiques those who teach about faith, repentance, or the assistance of the Holy Spirit in ways that do not contribute to "the solid edification of godliness" [15]. This perspective suggests that any analogy, if it does not genuinely build up understanding of God's truth, may be considered unfaithful.
The prophet Micah condemns "wicked balances" and "a bag of deceitful weights" [3], a metaphor that can be extended to intellectual and spiritual measures. Just as physical measurements must be accurate, so too must the intellectual tools used to convey spiritual truths. An unfaithful analogy is akin to a deceitful weight, misrepresenting the true value or nature of what is being discussed.
Early Church Fathers also cautioned against speculative or misleading narratives. John Chrysostom's extensive homilies, while rich in metaphorical language, consistently ground their interpretations in biblical texts and orthodox doctrine [6, 8, 10, 12]. His focus was on the clear exposition of Scripture, implying a rejection of analogies that might obscure rather than illuminate divine truth.
The "work of faith" is described not as an "otiose assent" but as a "realizing, working faith" that manifests itself in a "continuous chain of 'work'" [7]. This active and practical understanding of faith underscores the need for apologetic methods, including analogies, to be effective in promoting genuine faith and godliness. If an analogy fails to do this, or worse, leads people astray, it should be revised or discarded. The goal of apologetics is to commend the truth of the gospel, and any tool that hinders this goal, no matter how well-intentioned, must be re-evaluated.
Sources
- I Timothy “I Timothy 4:7 (Geneva1599) — But cast away prophane, and olde wiues fables, and exercise thy selfe vnto godlinesse.”
- I Timothy “I Timothy 1:4 (ASV) — neither to give heed to fables and endless genealogies, which minister questionings, rather than a dispensation of God which is in faith; so do I now.”
- Micah “Micah 6:11 (LITV) — Shall I declare wicked balances to be pure, or a bag of deceitful weights?”
- CCEL (Reformed) “Calvin, Commentary on Isaiah, Vol. 2, section 53.2: 64:7 66:24 Jeremiah 4:31 5:8 5:28 7:4 7:4 9:1 10:23 10:24 10:24 11:21 17:1 17:5 18:16 19:6 19:8 22:24 22:28 25:9 25:13 25:18 28:10 28:11 30:11 31:15 43:2 48:2 50:11 Lamentations 1:7 2:5 2:8 3:29 Ezekiel 15:3 16:26 20:11 20:24 20:25 26:2 26:14 37:1 43:15 43:15 47:11 Daniel 5:28 5:30 5:31 7:10 7:17 8:20 Hosea 1:7 6:4 8:14 9:6 13:3 Joel 1:13 2:13 2:23 2:28 Amos 1:3 3:6 4:1 4:1 5:10 5:19 8:11 Micah 1:3 1:11 2:11 7:9 7:16 Nahum 3:8 Habakkuk 2:1 2:1 2:1 2:2 3:2 3:2 3:13 Zechariah 9:14 13:4 14:3 Malachi 1:4 1:11 4:2 Matthew 2:14 3:12 3:12 3:12 3:12 ”
- CCEL (Reformed) “Calvin, Commentary on Genesis, Vol. 1 (Gen 1-23), section 28.1: Index of Scripture References Genesis 1:1-6 1:1-31 1:2 1:28 1:29-30 2:1 2:1-25 2:15 2:19 3:1 3:1-24 3:7 3:16 4:1 4:1-26 4:7 5:1 5:1-32 6:1 6:1-22 6:11-16 7:1-24 7:11 8:1-22 9:1 9:1 9:1-29 9:2 9:24 10 10:1 10:1 10:1-32 10:21 11:1 11:1 11:1-32 11:28 12:1 12:1 12:1 12:1-20 12:4 12:4 12:6 13:1 13:1-20 14:1-24 15:1-21 15:7 16:1-16 16:2 16:8 17:1 17:1 17:1 17:1 17:1-27 18:1 18:1 18:1-33 18:19 19:1-38 20:1 20:1 20:1-18 21:1-34 21:15 22:1-24 22:18 23:1-20 24:31 25:1 25:13-16 35:7 48:1 Exodus 6:3 12:40 Leviticus 7:18 17:4 18:25 Numbers 6:2”
- CCEL/NPNF (Eastern Orthodox) “John Chrysostom, Homilies on Acts & Romans: Index of Scripture References Genesis 1:26 2:10 2:18 2:21 2:21 2:24 2:24 2:24 3:5 3:6 3:11 3:16 3:16 3:16 3:19 3:19 4 4:2 4:6 4:7 4:7 4:7 4:9 4:9 4:10 4:10 4:10 4:11 4:14 6:3 6:3 6:9 9:5 9:20 9:22 11:8 11:31 12:3 12:7 12:7 14:14 15:12 15:13-14 18:3 18:3 18:3 18:7 18:17 18:19 18:27 18:33 21:12 22:3 22:18 25:33 27:27 27:41 27:45 28:12 28:20 29:23 30:1-2 31:7 31:15 31:40 32:10 32:21 32:28 32:29 33:19 37:18 39:1-20 40:23 41:40 41:42-43 42:21 45:5 45:5 45:9 45:24 48:16 49:7 60:8 Exodus 1:14 1:22 2:11 2:13 2:15 2:22 3:1 3:2 3:2 4:10 4:22 5:2 9:11 17:4 18:2”
- 1 Thessalonians (Presbyterian) “Jamieson, Fausset & Brown on 1 Thessalonians 1:3: work of faith--the working reality of your faith; its alacrity in receiving the truth, and in evincing itself by its fruits. Not an otiose assent; but a realizing, working faith; not "in word only," but in one continuous chain of "work" (singular, not plural, works), Th1 1:5-10; Jam 2:22. So "the work of faith" in Th2 1:11 implies its perfect development (compare Jam 1:4). The other governing substantives similarly mark respectively the characteristic manifestation of the grace which follows each in the genitive. Faith, love, and hope, are the ”
- CCEL/NPNF (Eastern Orthodox) “John Chrysostom, Homilies on John & Hebrews: Index of Scripture References Genesis 1:1 1:2 1:3 1:20 1:26 1:26 2:7 2:17 2:18 3:5 3:9 3:9 3:10 3:16 3:18 3:19 4:4 4:7 4:7 4:9 4:10 6:2 6:5 6:9 7:1 11:4 12:1 12:7 12:7 13:15 13:15 15:5 15:6 17:14 18 18 18:15 18:17 18:21 18:21 21:12 22:1 22:1-2 22:12 23:4 25:27 26:18-22 27:41 28:20 37:7 37:9 37:10 47:9 47:9 47:31 49:9 Exodus 2:14 2:14 2:14-15 3:6 3:14 6:9 12:3 12:46 14:21 17:12 17:12 19 19:16 19:16 19:18 19:19 19:19 19:19 19:20 19:20 20:9 20:13 20:19 20:21 23:3 32:10 33:13 33:20 35:23 Leviticus 15:18 Numbers 5 6:3 9:12 11:12 14:3 14:29 16:5 17:12 Deu”
- CCEL (Reformed) “Calvin, Commentary on Isaiah, Vol. 1, section 23.2: 62:10 65:20 65:24 Jeremiah 1:6 1:17 2:21 2:21 7:4 7:4 7:21 7:22 9:23-24 9:26 10:14 17:5 17:5 22:7 23:5 23:19 23:36 25:11-12 29:10 30:9 30:9 31:34 32:18 33:15 41:5 48:7 48:13 48:29 48:30 48:32 48:32 48:32 48:34 Lamentations 2:22 3:22 Ezekiel 4:16 13:9 18:20 20:22 34:23 34:23 36:25 37:11-12 37:16 37:24 37:24 47:1 47:1 Daniel 2:44 7:10 7:14 7:27 9:24 9:27 Hosea 2:5 2:13 2:18 2:19-20 2:23 3:4 3:5 6:6 13:11 14:2 14:9 Joel 2:31 2:32 2:32 Amos 2:4-5 3:11 5:11 5:18 5:20 5:21 6:11 9:11 9:11 Jonah 1:2 3:10 Micah 1:16 5:10 6:7-8 7:8 Habakkuk 1:16 2:2 2:”
- CCEL/NPNF (Eastern Orthodox) “John Chrysostom, Homilies on Acts & Romans: 1:19 1:20 1:20 2:1-2 2:2 2:8 2:8 2:9 2:9 2:12 2:14 2:14 2:15 3:2-9 3:5 3:8-12 3:16 4:13 4:13 4:19 5:5 5:6 5:16 5:20 5:23 5:23 6:2 6:8 6:9 6:9 6:10 6:10 6:13 2 Timothy 1:5 1:5 1:16 2:9 2:9 3:2 3:12 3:15 4:6 4:6 4:10 4:11 4:11 4:13 4:15 4:17 4:20 Titus 1:7-9 1:12 1:12 1:16 2:12 3:5 Philemon 1:1 1:2 1:2 1:9 1:22 5:13 Hebrews 1:5 1:14 2:2 2:2 5:11-12 6:9 8:11 8:13 9:16 9:26 9:26-28 10:12 10:24 10:28-29 10:28-29 10:29 10:34 10:37 11:31 12:2 12:24 12:29 13:3 13:3 13:10 13:17 13:17 13:21 13:22 13:24 James 1:9 1:18 2:6 2:23 3:4 4:6 5:14-15 5:17 1 Peter 3:21 ”
- CCEL (Reformed) “Calvin, Commentary on Isaiah, Vol. 1, section 29.2: 62:10 65:20 65:24 Jeremiah 1:6 1:17 2:21 2:21 7:4 7:4 7:21 7:22 9:23-24 9:26 10:14 17:5 17:5 22:7 23:5 23:19 23:36 25:11-12 29:10 30:9 30:9 31:34 32:18 33:15 41:5 48:7 48:13 48:29 48:30 48:32 48:32 48:32 48:34 Lamentations 2:22 3:22 Ezekiel 4:16 13:9 18:20 20:22 34:23 34:23 36:25 37:11-12 37:16 37:24 37:24 47:1 47:1 Daniel 2:44 7:10 7:14 7:27 9:24 9:27 Hosea 2:5 2:13 2:18 2:19-20 2:23 3:4 3:5 6:6 13:11 14:2 14:9 Joel 2:31 2:32 2:32 Amos 2:4-5 3:11 5:11 5:18 5:20 5:21 6:11 9:11 9:11 Jonah 1:2 3:10 Micah 1:16 5:10 6:7-8 7:8 Habakkuk 1:16 2:2 2:”
- CCEL/NPNF (Eastern Orthodox) “John Chrysostom, Homilies on Galatians–Colossians–Thessalonians: Index of Scripture References Genesis 1:11 1:11 1:26 1:26 1:26 1:27 1:27 1:27 1:31 1:31 2:2 2:7 2:17 2:17 2:18 2:23 2:24 2:24 2:24 3:5 3:16 3:24 4 4:9 4:14 6:2 6:3 6:4 6:9 6:12 7:7 8:21 12:1 12:4 12:16 13:10 13:10-11 14:14 14:21-23 15:16 16:5 16:6 17:8 18:11 18:12 18:14 18:21 19:13 19:14 19:24 21:10 21:12 21:12 22:7-8 22:16 22:18 22:18 24:1-67 24:22 24:65 25:21 25:21 26:4 27:46 28:1 28:13 31:42 31:45 32:48 35:18 37:9-10 37:20 39:1 39:6 40:4 40:7 40:8 40:14-15 40:22 41 41:16 42:36 43:14 43:30 45:5 48:15-16 49:9 64:28 Exodus 2:11 2”
- CCEL (Reformed) “Calvin, Commentary on Isaiah, Vol. 1, section 23.4: 29:10 30:9 30:9 31:34 32:18 33:15 41:5 48:7 48:13 48:29 48:30 48:32 48:32 48:32 48:34 Lamentations 2:22 3:22 Ezekiel 4:16 13:9 18:20 20:22 34:23 34:23 36:25 37:11 37:12 37:16 37:24 37:24 47:1 47:1 Daniel 2:44 7:10 7:14 7:27 9:24 9:27 Hosea 2:5 2:13 2:18 2:19 2:20 2:23 3:4 3:5 6:6 13:11 14:2 14:9 Joel 2:31 2:32 2:32 Amos 2:4 2:5 3:11 5:11 5:18 5:20 5:21 6:11 9:11 9:11 Jonah 1:2 3:10 Micah 1:16 5:10 6:7 6:8 7:8 Habakkuk 1:16 2:2 2:2 Zephaniah 1:5 1:7 Haggai 2:9 Zechariah 2:8 2:8 3:2 6:12 Malachi 2:10 4:3 4:4 Matthew 1:5 3:2 4:15 4:16 5:10 5:11 ”
- CCEL (Reformed) “Calvin, Commentary on Isaiah, Vol. 2, section 53.1: Index of Scripture References Genesis 1:1 1:27 1:27 3:17 3:17 3:18 4:11 4:13 4:14 6:5 7:11 8:1 10:4 10:11 11:29 11:31 11:31 12:1 12:1 12:17 14:6 14:16 15:1 17:7 17:7 19:24 19:37 20:2 20:8 20:14 21:2 21:5 25:1 25:14 25:14 27:38 27:38 32:3 32:10 32:12 36:8 36:9 Exodus 3:8 7:13 8:15 13:3 13:5 13:8 13:14 13:17 14:14 14:21 14:22 15:10 17 18:21 19:5 19:6 19:6 19:6 19:6 20:1 20:2 20:24 20:25 23:32 27:1 29:45 33:3 34:6 34:6 34:15 34:30 Leviticus 19:9 19:10 26:3-13 26:8 26:12 26:12 26:16 Numbers 3:1-4:49 10:36 12:6 13:22 23:19 24:13 30:3 32:34 Deutero”
- CCEL (Reformed) “Calvin, Commentary on 1-2 Timothy, Titus, Philemon, section 29.6: the sincerity of the apostles, it is, on that account, an absolute profanation of real theology. What, I ask, do they teach about faith, or repentance, or calling on God; about the weakness of men, or the assistance of the Holy Spirit, or the forgiveness of sins by free grace, or about the office of Christ, that can be of any avail for the solid edification of godliness? But on this subject we shall have occasion to speak again in expounding the Second Epistle. Undoubtedly, any person who possesses a moderate share of understand”
- Ephesians (Baptist/Reformed) “John Gill on Ephesians 4:23: Wherefore putting away lying,.... Which is one of the deeds of the old man, and a branch of the former conversation agreeable to him: a lie is a voluntary disagreement of the mind and speech, with a design to deceive; it is to speak that which is false, contrary to truth shining in the mind; and it is spoken knowingly and willingly, and with a design to impose upon others; hence a man may speak what is false, and not be a liar, if he does not know it to be so; and hence parables, fables, tropes, figures, hyperboles, &c. are not lies, because they are not used to de”