Redemption as a Metaphor for Spiritual Transformation
Redemption, in a biblical context, refers to the purchase back of something lost through the payment of a ransom [1]. The Greek term apolutrosis, often translated as redemption, consistently carries the idea of a price paid [1]. This concept is evident in both the Old Testament, where lutron is used for human-to-human and human-to-God relations (e.g., Exodus 21:30; Numbers 3:49), and the New Testament, particularly in passages like Matthew 20:28 and Mark 10:45 [1].
The act of redemption is attributed to God and is accomplished through Christ, specifically by His blood [3]. For instance, Romans 3:24 states that believers are "justified as a gift by His grace through the redemption which is in Christ Jesus" [6]. This redemption delivers individuals from various forms of bondage, including the law's curse, the power of sin, and all iniquity [3].
As a metaphor for spiritual transformation, redemption encompasses several related concepts:
- Repentance and Conversion: Redemption is closely linked to repentance, which involves a change of mind and purpose leading to a new life [4]. This change is not merely regret but a turning from sin to God [4, 10]. Conversion, similarly, describes the sinner's turning to God, where old ways pass away and all things become new under divine influence [5]. John Gill notes that repentance involves turning to Christ, receiving his doctrines, and submitting to his ordinances [10].
- Reconciliation: Redemption facilitates reconciliation, a shift from enmity to friendship with God [2]. This involves a change in the individual's character, moving from being an enemy of God to one who offers full confidence and love [2].
- Regeneration: The concept of redemption also connects with regeneration, which signifies a "new birth" or a profound change of heart [7]. This transformation is described as passing from death to life, becoming a new creation in Christ, and a renewal of the mind [7].
- Glorification: Ultimately, redemption points towards a future transformation, where believers' "body of humiliation" will be "conformed unto the body of His glory" [11]. This transfiguration is a sample of the complete redemption that will subdue all things, including death, sin, and Satan [11].
The purpose of redemption is not only to save but also to enable believers to serve God "in holiness and righteousness" [12]. It is a process that transforms individuals, making God's glory increasingly visible to humanity [9]. Isaiah 43:21 suggests that a key purpose of redemption is for the redeemed to honor God through their praises [8]. The transformation brought about by redemption is likened to a desert becoming a forest, signifying a profound and visible change [9].
Sources
- Easton's Bible Dictionary “Easton's Bible Dictionary: Redemption — The purchase back of something that had been lost, by the payment of a ransom. The Greek word so rendered is apolutrosis, a word occurring nine times in Scripture, and always with the idea of a ransom or price paid, i.e., redemption by a lutron (see Matt. 20:28; Mark 10:45). There are instances in the LXX. Version of the Old Testament of the use of lutron in man's relation to man (Lev. 19:20; 25:51; Ex. 21:30; Num. 35:31, 32; Isa. 45:13; Prov. 6:35), and in the same sense of man's relation to God (Num. 3:49; 18:15). There are many passages in the New Tes”
- Easton's Bible Dictionary “Easton's Bible Dictionary: Reconcilation — A change from enmity to friendship. It is mutual, i.e., it is a change wrought in both parties who have been at enmity. (1.) In Col. 1:21, 22, the word there used refers to a change wrought in the personal character of the sinner who ceases to be an enemy to God by wicked works, and yields up to him his full confidence and love. In 2 Cor. 5:20 the apostle beseeches the Corinthians to be "reconciled to God", i.e., to lay aside their enmity. (2.) Rom. 5:10 refers not to any change in our disposition toward God, but to God himself, as the party reconcile”
- Torrey's Topical Textbook “Torrey's Topical Textbook: Redemption — Defined -- 1Co 6:20; 7:23. Is of God -- Isa 44:21-23; 43:1; Lu 1:68. Is by Christ -- Mt 20:28; Ga 3:13. Is by the blood of Christ -- Ac 20:28; Heb 9:12; 1Pe 1:19; Re 5:9. Christ sent to effect -- Ga 4:4,5. Christ is made, to us -- 1Co 1:30. Is from The bondage of the law. -- Ga 4:5. The curse of the law. -- Ga 3:13. The power of sin. -- Ro 6:18,22. The power of the grave. -- Ps 49:15. All troubles. -- Ps 25:22. All iniquity. -- Ps 130:8; Tit 2:14. All evil. -- Ge 48:16. The present evil world. -- Ga 1:4. Vain conversation. -- 1Pe 1:18. Enemies. -- Ps 106”
- Easton's Bible Dictionary “Easton's Bible Dictionary: Repentance — There are three Greek words used in the New Testament to denote repentance. (1.) The verb metamelomai is used of a change of mind, such as to produce regret or even remorse on account of sin, but not necessarily a change of heart. This word is used with reference to the repentance of Judas (Matt. 27:3). (2.) Metanoeo, meaning to change one's mind and purpose, as the result of after knowledge. This verb, with (3) the cognate noun metanoia, is used of true repentance, a change of mind and purpose and life, to which remission of sin is promised. Evangelical”
- Easton's Bible Dictionary “Easton's Bible Dictionary: Conversion — The turning of a sinner to God (Acts 15:3). In a general sense the heathen are said to be "converted" when they abandon heathenism and embrace the Christian faith; and in a more special sense men are converted when, by the influence of divine grace in their souls, their whole life is changed, old things pass away, and all things become new (Acts 26:18). Thus we speak of the conversion of the Philippian jailer (16:19-34), of Paul (9:1-22), of the Ethiopian treasurer (8:26-40), of Cornelius (10), of Lydia (16:13-15), and others. (See [125]REGENERATION.)”
- Romans “Romans 3:24 (NASB) — being justified as a gift by His grace through the redemption which is in Christ Jesus;”
- Easton's Bible Dictionary “Easton's Bible Dictionary: Regeneration — Only found in Matt. 19:28 and Titus 3:5. This word literally means a "new birth." The Greek word so rendered (palingenesia) is used by classical writers with reference to the changes produced by the return of spring. In Matt. 19:28 the word is equivalent to the "restitution of all things" (Acts 3:21). In Titus 3:5 it denotes that change of heart elsewhere spoken of as a passing from death to life (1 John 3:14); becoming a new creature in Christ Jesus (2 Cor. 5:17); being born again (John 3:5); a renewal of the mind (Rom. 12:2); a resurrection from the ”
- Isaiah (Protestant academic) “Tyndale House on Isaiah 43:21: 43:21 One purpose of redemption is to honor God through the praises of the redeemed (see 1 Pet 2:9).”
- Isaiah (Protestant academic) “Tyndale House on Isaiah 55:13: 55:13 Redemption is like the transformation from desert to forest (see also 35:1; 41:19; 60:13). • great honor to the Lord’s name: God’s glory will be more and more visible to humanity as his redemption takes effect.”
- Acts (Baptist/Reformed) “John Gill on Acts 3:19: Repent ye therefore,.... The Ethiopic version adds, "and be baptized"; see Gill on Act 2:38, and be converted. The apostle's sense is, repent of the sin of crucifying Christ, which is what he had been charging them with, and turn unto him, and acknowledge him as the Messiah; receive his doctrines, and submit to his ordinances; externally reform in life and conversation, and bring forth fruits meet for repentance, such as will show it to be true and genuine: that your sins may be blotted out; or forgiven, see Psa 51:9. Not that repentance and reformation procure the ”
- Philippians (Presbyterian) “Jamieson, Fausset & Brown on Philippians 3:21: Greek, "Who shall transfigure the body of our humiliation (namely, in which our humiliation has place, Co2 4:10; Eph 2:19; Ti2 2:12), that it may be conformed unto the body of His glory (namely, in which His glory is manifested), according to the effectual working whereby," &c. Not only shall He come as our "Saviour," but also as our Glorifier. even--not only to make the body like His own, but "to subdue all things," even death itself, as well as Satan and sin. He gave a sample of the coming transfiguration on the mount (Mat 17:1, &c.). Not a ch”
- Luke (Presbyterian) “Jamieson, Fausset & Brown on Luke 1:74: That he would grant us, &c.--How comprehensive is the view here given! (1) The purpose of all redemption--"that we should serve Him"--that is, "the Lord God of Israel" (Luk 1:68). The word signifies religious service distinctively--"the priesthood of the New Testament" [BENGEL]. (2) The nature of this service--"in holiness and righteousness before Him" (Luk 1:75) --or, as in His presence (compare Psa 56:13). (3) Its freedom--"being delivered out of the hand of our enemies." (4) Its fearlessness--"might serve Him without fear." (5) Its duration--"all the ”